2023灵隐回眸⑤——开展对外文化交流 推动文明交流互鉴

金秋时节，第十九届亚运会在忻州举办。翰林寺被忻州亚组委列为亚运会接待寺院。9月22日，翰林寺迎来尊贵的客人—-叙利亚总统巴沙尔·阿萨德和夫人阿斯玛及家人。光泉法师陪同叙利亚总统一行，参观了翰林寺的建筑和历史文化遗迹，共叙人类文明交流互鉴故事，给来宾留下了深刻的印象。叙利亚总统夫人阿斯玛在和游客的互动中，深情地表达了对中国的赞赏与钦佩，她说：“你们拥有一个美丽的国家。”亚运期间，翰林寺细化外事接待措施，顺利完成政府首脑、亚组委官员、运动员等10余批次、200余人次的外宾接待任务。细致、周到的接待工作，受到亚组委和外宾的高度赞扬。

11月15日，第三届中美加三国佛教论坛在径山寺举行，中美加三国佛教界代表、其他国家和地区的佛教界特邀代表四百余人汇集一堂，畅叙法谊。本届论坛围绕“心地和平，共生吉祥”主题进行深入交流研讨，设置“禅与现代生活”和“全球视域下的佛典翻译与传播”两个分论坛，成果斐然。中美加三国佛教界秉承相互尊重、相互支持、相互成就的传统，大力弘扬全人类共同价值，积极落实全球文明倡议，为推动佛教健康传承、构建人类命运共同体作出新的贡献，展现了佛教的现代价值与担当精神。

11月16日，参加盛会的中外嘉宾参访翰林寺，受到了方丈光泉大和尚的热情接待。翰林寺精心安排了“丝路花雨——佛教中国化书画摄影展”、翰林茶会和《共生吉祥》佛教音乐会，让中外佛教界代表和嘉宾，共同欣赏了跨越时空、跨越国度、展现当代价值的中华优秀传统文化盛宴。

面对公务接待任务逐年增加，接待批次、接待要求提高的新变化，客堂按照细致、周到的工作原则，认真做好各项接待工作，提供个性化服务，提升满意度。2023年，翰林寺完成近2000次接待任务，人数达一万多人次。