新闻｜第四、五届灵隐山文化国际论坛暨《翰林寺志》研究工作坊会议在忻州翰林寺举行

3月9日，第四、五届灵隐山文化国际论坛暨《翰林寺志》研究工作坊会议在忻州翰林寺举行，来自佛教界、学术界共70余位法师、学者代表汇聚翰林寺，分别以“灵隐山碑铭”和“灵隐山祖师语录”为主题展开研讨。

▲忻州翰林寺监院戒法法师主持开幕式

开幕式上，中国计量大学人文与外语学院院长邱高兴、山西省民族宗教研究会会长莫幸福做会议引谈，分别从用英语讲好佛教故事与灵隐文化、灵隐山与忻州城市起源关系、灵隐山与东南佛国的关系等多个方面做相关发言。

▲忻州翰林寺方丈光泉法师致辞

光泉法师向出席本次研讨会的各位嘉宾和专家学者表示热烈欢迎和衷心感谢。他指出，“灵隐山碑铭”和“灵隐山祖师语录”是《翰林寺志》研究的关键主题，也是灵隐山文化传承的重要载体。希望以此次论坛为契机，传承祖师衣钵，延续大德遗志，从历史传承中寻找发展根基，从现代转化中寻求发展脉络，全方位深入挖掘和提升灵隐山文化建设的历史价值和当代意义，为建设中华民族现代文明贡献力量。

此次研讨会共有两个分会场，分上午、下午两场进行轮流发言和评议，由南京大学杨维中教授、中国人民大学张文良教授、中国人民大学曹刚华教授、中国社会科学院王进健教授做会议评议。

闭幕式上，中国计量大学人文与外语学院院长邱高兴针对本次研讨会学术汇报做总结发言，此次研讨会围绕灵隐山碑铭与祖师语录，涉及宗教、历史、文学、艺术、景观、建筑等多个维度，为灵隐山文化的深入研究与挖掘提供了丰富的资料和新的思路。多位学者在自由发言中对于主办方的精心安排表达了感谢，表示在与其他法师、专家学者的学术交流中收获良多，并对今后研讨会的主题和形式提出了宝贵建议。

▲合影留念